Цей салат готую з простих овочів, але смак виходить надзвичайно насиченим! Капуста залишається хрусткою, морква додає соковитості, а часник зі спеціями, розкритими гарячою олією, створює той самий апетитний аромат. Чудова закуска до м’яса, картоплі чи будь-якого домашнього гарніру.
Інгредієнти:
- Білокачанна капуста — 1 кг
- Морква — 1 велика (приблизно 150 г)
- Часник — 4–5 зубчиків
- Рослинна рафінована олія — 70–80 мл
- Оцет 9% — 2–3 ст. л.
- Цукор — 2 ст. л.
- Сіль — 1 ст. л. без гірки
- Приправа для моркви по-корейськи — 1 ст. л. з гіркою
Як готувати:
1. Нарізаємо овочі.
З капусти знімаємо верхні листочки, розрізаємо качан на частини й вирізаємо тверду серцевину. Нарізаємо капусту невеликими квадратами приблизно 3×3 см. Моркву натираємо довгою соломкою на корейській тертці, а часник подрібнюємо пресом.
2. Змішуємо основу салату.
У великій мисці з’єднуємо капусту з морквою. Всипаємо сіль і цукор, обережно перемішуємо руками, трохи притискаючи овочі. Важливо не перетворити капусту на м’яку масу — вона має залишитися пружною та хрусткою.
3. Додаємо спеції.
Зверху викладаємо подрібнений часник і приправу для моркви по-корейськи. Поки що не перемішуємо, щоб гаряча олія могла добре розкрити аромат спецій.
4. Розкриваємо аромат заправки.
Олію нагріваємо в невеликому сотейнику майже до появи легкого димку. Обережно поливаємо нею часник і спеції. Будьте обережні: олія дуже гаряча й може бризкати.
5. Завершуємо маринування.
Додаємо оцет і тепер ретельно перемішуємо всі інгредієнти. Накриваємо тарілкою, зверху ставимо невеликий прес і залишаємо на 3–4 години при кімнатній температурі. Потім прибираємо в холодильник щонайменше на 5–6 годин, а найкраще — на ніч.
Перед подачею можна посипати салат підсмаженим кунжутом.
Моя порада: не нарізайте капусту надто дрібно й не перетискайте її під час перемішування. Саме так шматочки залишаться пружними, добре просочаться пряною заправкою та приємно хрумтітимуть.
Зберігайте салат у закритій посудині в холодильнику за температури до +4 °C і споживайте протягом кількох днів. Це швидка маринована закуска, а не заготівля для зберігання в коморі.